チラシの裏【レスOK】Part.12
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1728282306/l10
※本スレに書き込む場合は>1をよく読み、ルールを守って書き込みをするようにお願い致します。
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1728282306/l10
※本スレに書き込む場合は>1をよく読み、ルールを守って書き込みをするようにお願い致します。

568: 名無しさん@おーぷん 24/12/25(水) 17:00:00 ID:ubUX
ジングルベルってクリスマスの曲じゃなかったのか
今日は楽しいクリスマスって歌詞は替え歌って事にビックリした
今日は楽しいクリスマスって歌詞は替え歌って事にビックリした
569: 名無しさん@おーぷん 24/12/25(水) 17:59:03 ID:KfGZ
>>568
英語の歌詞は
「一頭立ての橇にのるのは楽しいな~」って内容だもんね
ただ、この歌は欧米でもクリスマスから年末年始にかけてよく聞かれるみたいなので、
何となくクリスマスソングの中に混ざっちゃって日本語の歌詞もあんな事になったんだろうな
英語の歌詞は
「一頭立ての橇にのるのは楽しいな~」って内容だもんね
ただ、この歌は欧米でもクリスマスから年末年始にかけてよく聞かれるみたいなので、
何となくクリスマスソングの中に混ざっちゃって日本語の歌詞もあんな事になったんだろうな
570: 名無しさん@おーぷん 24/12/25(水) 18:33:19 ID:ip0x
ジングルベルの歌詞を改めて見ると、確かに橇が雪道を走る描写ばかりで
クリスマスには触れてないんだよね
曲の雰囲気から「クリスマスの歌だ」と思い込んでいたのかも
クリスマスには触れてないんだよね
曲の雰囲気から「クリスマスの歌だ」と思い込んでいたのかも
571: 名無しさん@おーぷん 24/12/26(木) 04:30:00 ID:OxqX
ジングルベルってサンタがソリに乗っている唄では無いのか
572: 名無しさん@おーぷん 24/12/26(木) 09:23:33 ID:ofj8
ソリに乗って可愛いあの子をナンパする歌となんかで言ってた
573: 名無しさん@おーぷん 24/12/26(木) 10:56:56 ID:3G4z
あれ脳内再生していると途中でもすかうに切り替わっちゃう
旦那が大学生とウワキがした。発覚後2日目に離婚届を出し、弁護士入れて慰謝料請求。内容証明を送ったんだけど・・・
結婚後、何故か水道代がバカ高い…→水道屋「水漏れチェックしましょうか?」嫁『節水してるのに…』後日、洗濯機を見てみると・・・・
同僚が気軽に話しかけやすくなるにはどうすればいい?
私の誕生日なのに姑呼んで夕食会の接待させられた。買い物も準備も片付けも全部私
【悲報】セブンバイトぼく、バックれる予定だが働いた分の給料が欲しい模様
結婚後、何故か水道代がバカ高い…→水道屋「水漏れチェックしましょうか?」嫁『節水してるのに…』後日、洗濯機を見てみると・・・・
同僚が気軽に話しかけやすくなるにはどうすればいい?
私の誕生日なのに姑呼んで夕食会の接待させられた。買い物も準備も片付けも全部私
【悲報】セブンバイトぼく、バックれる予定だが働いた分の給料が欲しい模様