キチママまとめ保管庫

まとめヘッドライン

言語学者はこういう時代や世間の流れによって加わる言葉の変化も楽しんでそうなので面白いだろうな。

2023/09/1422:00

カテゴリ: その他

スレ立てるまでもないが沢山言いたいこと op15　既婚女性板
http://ikura.open2ch.net/test/read.cgi/ms/1536317699/
※本スレに書き込む場合は>1をよく読み、ルールを守って書き込みをするようにお願い致します。

32: 名無しさん＠おーぷん 2018/09/13(木)10:22:51 ID:Egw

なるほどですねーに引っかかるというレスを読んだけど
そういや私もちまちま引っかかる言葉があるなーとふと思った
テレビとかでよく見るようになった「それは何をやられているんですかー？」
なんで「やられて」なんだよ「されて」か「なさって」でいいじゃないかよ
「永遠と」はまだ時折見るけど減ってきた気がする反面「逆鱗」と「琴線」の触れる系間違いは増えてる気がする
誤用で噛みつかれる割合の激しい「煮詰まる」は既に違和感すらなくなってきたしいつ辞書に新たな意味として加えられるのかなーと思ってる
そして言語学者はこういう時代や世間の流れによって加わる変化も楽しんでそうなので面白いだろうなと思う

33: 名無しさん＠おーぷん 2018/09/13(木)11:04:45 ID:lHT

なるほどですね！は、福岡訛りみたいね。

34: 名無しさん＠おーぷん 2018/09/13(木)12:04:48 ID:ZR1

なるほどですねって、なんかお笑い芸人がネタやコントで言いそう

35: 名無しさん＠おーぷん 2018/09/13(木)16:39:16 ID:9FO

録画を見ていたら画面に「縁青」と出てきた、「緑青」だと思うんだけど
２回もでっかく出てきたのでそういう言い方があるのか？と見続けたら
３回目にしれっと直ってて脱力
割と重要なファクターとしての色の紹介だったから吃驚したわ
なんかもう適当だよね

【悲報】ワイ、恋愛経験がなさすぎて同期の女に酷いことをしてしまう。

名古屋旅行でおすすめの観光地教えてくれ

母ネコがこっちにやってきた。ママ隊長の後に続け～！ → 最強の毛玉小隊が現れた…

NHKが少子化の原因を出してきた。正社員と非正規の結婚している比率が・・

mamamatome
Comment( 93 )

コメント一覧

- 1. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:11 ID:PK09l7JX0
- 個人的に気になってしまうのは
  柔軟剤と重複と老害

- 2. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:14 ID:6xmPnIOs0
- 気になるのは言うをゆうって書くやつ
  話し言葉をそのまま書き言葉にするやつ嫌い
  関西弁で書き込むやつも気持ち悪い

- 3. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:15 ID:zTwHJfNX0
- 「琴線に触れる」と「逆鱗に触れる」が混同されてるのは未だに慣れない

- 4. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:16 ID:YQW8s1hu0
- 古語と現代語の「すごい」
  昭和から平成前半までのと今までの「ヤバい」の意味の変遷は一緒と思われる、という説を聞いたことがある。
  あと数十年で完全な褒め言葉に変わるそうだ

- 5. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:22 ID:C.l.nK0c0
- ネタと分かってても延々を永遠と書くのは受け付けない。

- 6. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:27 ID:C.l.nK0c0
- 〜してくださり、って構文。最近よく見るようになったけど、ちょっと慣れない。

- 7. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:32 ID:ZhP9.jJM0
- 「逆鱗に触れる」を「怒らせる、怒りを買う」だと思ってる人も多いしなー
  あと、「やぶさかでない」の意味間違ってる人も多い

- 8. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:34 ID:C.l.nK0c0
- >>7
  気のおけない、敷居が高いも。

- 9. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:39 ID:gFGoZIiz0
- >>3
  多過ぎる
  知らないなら使う必要無いのにね

- 10. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:47 ID:cobVZMR80
- 最近増えてる気がするけど「◯◯です。」みたいに括弧内の文章の最後に「。」付けるやつ
  
  国語のテストで絶対に✕付けられるよなーと思いながら見てる

- 11. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:51 ID:lEq9TxQ70
- ドレッドノート級、略してド級が定着する以前は「素○○」だったとか。
  「頓狂」の上位互換「素っ頓狂」とか「頭のてっぺん」を強調するのに「頭の素てっぺん」って表現してたりとか。

- 12. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 22:54 ID:w3yZ7YNe0
- >>11
  「頭の素てっぺん」は聞いたことないけど何か禿げてそう

- 13. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:00 ID:C.l.nK0c0
- >>12
  ステッペンウルフ…

- 14. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:01 ID:rBdYfMaH0
- 固定観念と既成概念は最近混ざりすぎてて、正しく書いてあってもこれでいいんだっけ？てなることが増えてしまった。

- 15. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:05 ID:pMxpx3dh0
- 透明化とかもそうだよね。
  真逆な意味にされることもあるし

- 16. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:19 ID:C.l.nK0c0
- >>10
  ！や？の前後に句点つけるのも。
  とはいえ鉤括弧の中に句点をつけるのは、昔の文体として存在してる。

- 17. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:20 ID:nh5HhIOf0
- >>3
  ぜ、全然意味違うじゃない。
  言葉の成り立ち知ってると間違えないのにね。
  琴つながりで、知音って言葉好き。

- 18. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:21 ID:C.l.nK0c0
- >>15
  スケルトンとかフルモンティが正しい意味なのに、光学迷彩や透明マントの方に使うやついる。

- 19. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:26 ID:j1yjQZTx0
- >>7
  「(自分より偉い人の)強烈な怒りを買う」って意味じゃないの……？
  言葉の成り立ちが「龍の喉元に逆さについている鱗に触れると痛がって暴れる」っていう伝説からきているわけだし

- 20. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:28 ID:CaUR5W0g0
- 確信犯と敷居が高い
  もう意味が塗り変わってる気がするけど、元の意味で言いたいときなんて言えばいいかわかんない

- 21. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:32 ID:BR34TL.90
- そもそも｢永遠と｣って｢延々と｣の誤字じゃないんだけどね

- 22. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:34 ID:3Aa7.ats0
- >>19
  合ってる合ってる
  さっき辞書を引いたら目上の人を怒らせるという意味だと書いてたよ
  語源もズバリその通りなので間違いない

- 23. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:36 ID:KshVQhv20
- >>20
  破天荒もだよね

- 24. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:39 ID:KshVQhv20
- >>18
  透き通った状態になることを指す言葉でもあるからだろうね

- 25. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:41 ID:3Aa7.ats0
- 言葉は変化していくものなので目くじら立てるよりそういう変化が起きていると楽しんだ方が楽だよ
  もう9割以上の人が誤用してる言葉があったら誤用の方が現在の正解
  元の正解は昔のものになっちゃったんだなーと思えば無駄にイライラしないよ

- 26. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:42 ID:kBReIMPU0
- ちょっと違うかもしれないけど「そうなんですね」って相槌きらい
  「そうなんですか」（へー、知らなかった）
  「そうなんですね」（知ってましたけど取り敢えず返事しとくか）
  みたいなニュアンスの違いを感じるのに、初めて言った個人の考えみたいなのに言われると違和感を覚えて苛つく

- 27. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:50 ID:ZhP9.jJM0
- >>19
  合ってるよ
  目下に使う(部下の逆鱗に触れる、とか)のが散見されるから書いた

- 28. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/14 23:59 ID:lEq9TxQ70
- >>12
  頭のてっぺんから絞り出す様な頓狂な声
  　　　　　　⇩
  頭の素てっぺんから絞り出す様な頓狂な声
  　　　　　　⇩
  頭の素てっぺんから絞り出す様な素っ頓狂な声
  という感じで意味合いを強調したそうです。

- 29. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:04 ID:4ya5k5fQ0
- >>21
  永遠にとはつけない。

- 30. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:05 ID:ufcKdC.b0
- >>13
  そんなマイナーキャラを知ってる人はこのサイトに居ないよｗ

- 31. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:10 ID:U2Sx.Tif0
- 逆鱗ってそんなおかしな使い方されてるか？って思ってたら>>27見て驚いた
  さすがにその使い方は想像もしてなかった
  
  破天荒はなぁ
  なんか横紙破りな人って感じの意味で使われがちで、ただ具体例で見た場合は結果的にそう間違ってないから理解させづらい
  天荒を破るほどすごい人って、大概は横紙破りなことしたからこその評価だから…

- 32. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:12 ID:U2Sx.Tif0
- ちなみにドレッドノートは造語で、ドレッド（恐怖、躊躇い）ノート（ない）で
  世に恐れるものなし（つまり最強）を意味して名付けられたそうだ

- 33. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:27 ID:HzYNTUlp0
- >>31
  もともとは科挙の合格者がいなかった地方から合格者が出たときの言葉なんだけどね破天荒
  天荒というのは要するに未開の地みたいな意味

- 34. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:32 ID:c7z2EQlF0
- >>1
  部屋とワイシャツと私のイヤゲver.'みたいやね。

- 35. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:33 ID:c7z2EQlF0
- >>32
  勉強になります。

- 36. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:33 ID:HzYNTUlp0
- >>10
  国語の教科書はかぎかっこの中に句点が入るスタイルなんだが
  そもそも間違いでもなんでもない

- 37. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:37 ID:c7z2EQlF0
- >>3
  え、混合するバカいるの？

- 38. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:37 ID:c7z2EQlF0
- >>37
  変換ミス
  混合⇒混同

- 39. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:45 ID:T.ndb9ec0
- 永遠と　いちよう　うるおぼえ
  
  この三つを義弟嫁は言うだけでなくメールや文書でも書く
  馬鹿だなと思うけどいつも上から目線で嫌いだから絶対に教えない
  本読まないから仕方ない

- 40. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 00:48 ID:ZCXZBzrj0
- >>36
  『一般的に、句点は「」(かぎかっこ)内の文末にも打ちません。ただし、かっこが2文以上からなる場合には、1文目の文末にのみ句点を打ちます。なお、かっこが感嘆符や疑問符で終わる際は句点は必要ありません。』
  
  とあるから普通は打たない。文章が続く場合は打つ。

- 41. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:01 ID:S4BBnsN80
- 今はもうどちらも正解って知ってるけど、重複をじゅうふく読みはゾワゾワする
  他の言葉はそこまで気にならないんだけどこれだけ異様に気になってしまう

- 42. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:03 ID:HzYNTUlp0
- >>40
  公用文だと句点入りが原則だよ
  一般書籍とかだと句点なしが一般的だけど
  国語のテストで絶対バツなんて言われるようなことではないのは確かだろう

- 43. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:25 ID:fdEdSrjb0
- 言葉は変化するものを盾に、馬鹿が得意げに誤用しまくるのが嫌い

- 44. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:26 ID:YDoJKO.H0
- 「なるほどですねー」の一言は
  前職の自称仕事できてみんなから頼られる俺という勘違い野郎が使ってたから大嫌い

- 45. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:38 ID:ahoeBGg20
- >>39
  ありがちな
  偉ぶるバカの
  バカ晒し
  バカほど謎の
  増上慢哉

- 46. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:45 ID:D3hJlSpZ0
- >>40
  とあるから、って何を参照してるんだ？

- 47. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:56 ID:.ns1K1cz0
- 最近ネットで「○○しずらい」と書いてる人をよく見かけるけど本当に気持ちが悪い
  「すらい」って何だよ

- 48. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:57 ID:TfTI4tEg0
- >>20
  「性癖」が1番とんでもねぇ変化しとると思う
  このままでは20年後のネットでは性質をセッ久クオリティの意味で使ってると思うね俺は

- 49. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:58 ID:.jxb7nzh0
- いっつも思うんだけど、「琴線に触れる」と「逆鱗に触れる」が混同されてるって言うけど「癇に障る」も混同されてない？
  
  逆鱗ってそんなほいほい触れるもんじゃないと思うんだ

- 50. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 01:59 ID:TfTI4tEg0
- >>29
  永遠にと延々とがごっちゃになってるよね
  「永遠と」も「延々に」も絶対ナシだわ

- 51. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 02:32 ID:G1Bp6e0l0
- >>47
  いつだったか、某家庭板のまとめサイトの記事に「おこずかい」って書いてあったのをコメントで指摘したら、いちいちうるさいみたいな事書かれて、その返信に沢山ハート付いていてドン引きしたな

- 52. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 03:25 ID:B9noTc3L0
- >>51
  5とかまとめは誤字楽しんでるとこあるから水差すなってことよ
  バカにする意味でわざと書いてる人もいるからスルーするのよ

- 53. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 03:53 ID:Hx.JlblS0
- bedをベットと書かれるのが嫌い
  bagをバックとか
  
  あと間違いを間違えと書いてるのも見るとイラッとする
  「それは間違えだった」みたいに
  
  ブルース・ウィリスをブルース・ウィルスと書く人が昔多くてなんだかなあと思ってたけどブルース・ウィリス自体あまり話題にならなくなったので見なくなった
  そういえば昔いたゴルファーで日本人に「バレステロス」と呼ばれていた本人が「僕の名前はバィェステロス！バレステロスじゃない」と何度も言ってて最終的に諦めてたということがあったなあ

- 54. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 04:21 ID:GdgwKMQD0
- >>53
  それはもう御愁傷様としか居住地域で発音出来る出来ないってあるのよね

- 55. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 05:45 ID:8hfQ0LdI0
- もうほぼ定着してしまってるけど、自分の妻のこと「嫁」って呼ぶの嫌い。
  妻側は夫のこと「婿」とは呼ばないしね

- 56. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 06:11 ID:zN4OliBm0
- 劇場関係者が幕間を「まくま」と読んでいてなんだかなと思った

- 57. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 06:21 ID:1ZaEANgN0
- >>3
  さすがにその2つを間違えて使うやつ見たことないけど、いるのか…

- 58. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 06:21 ID:fXOYHyb40
- 一応歴史学をかじった自分は、この出来事は100年後どんな評価をされるんだろう？と考えるのが好き
  過去と違い文献や映像が多く残ってるから、歴史の味方も変わって政治史っぽくなっていくのかなーとか

- 59. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 06:38 ID:50JTApC00
- 誤用も定着すれば正しい扱いになるからねぇ
  一時、ココに来てた誤用ハンターはウザかったｗ

- 60. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 07:06 ID:qhlx0vUF0
- >>53
  「間違え」はホントに気持ち悪い。

- 61. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 07:27 ID:BqiFWOs10
- 「すべからく」を間違える人は中学レベルの漢文まともに勉強しなかったんだなって思ってる

- 62. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 07:55 ID:jsEtzQ0X0
- >>15
  そもそも真逆って言葉が誤用だよw

- 63. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:07 ID:HzYNTUlp0
- >>61
  漢文でいうなら「いまだ〜している」みたいな否定文じゃないところで「未だ」をつかってるのをよく見るけどあれもおかしいな

- 64. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:15 ID:pOb64JXS0
- 店員、定員
  一応、いちよう
  気を付ける、きおつける
  やらざるを得ない、やらざる負えない

- 65. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:24 ID:S1j0rfA60
- >>41
  わかる
  ちょうふくじゃないと落ち着かない

- 66. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:28 ID:3L3DidUa0
- >>58
  適当とかいい加減って生まれた時からネガティブな意味合いで使われてるけど
  文字見たら最初に使い始めた時って多分いい意味だったんじゃないかと思う

- 67. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:43 ID:HzYNTUlp0
- >>41
  基本的に重いはじゅう、重なるはちょうと読むのがいい
  基本から外れたのも多いから（重箱とか）あくまで目安だけどね

- 68. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 08:46 ID:rKExJ.3G0
- >>53
  外国語の発音をカタカナにするのは何かしら無理があるのかなと思ってる
  スティーブン・セガールは昔はスティーブン・セーガルと表記されてたし
  最近バスケで話題になったカーボベルデはNHKだけはカボベルデと字幕つけてた

- 69. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 09:20 ID:87WmWjla0
- 肉厚もそうだっけ？
  厚み（名詞）のことのみを指す言葉だと思ってたら知らぬ間に肉が厚いこと（形容動詞）みたいな使い方になっている。
  
  あと書き言葉で「メイン」が「メーン」に切り替わっているのもここ数年
  練馬ザファッカーか何かか？

- 70. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 09:32 ID:qhlx0vUF0
- >>64
  「気よつけて」って昔、卒業のサイン帳に書かれてゾワゾワしたのを思い出した。

- 71. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 10:37 ID:G1Bp6e0l0
- >>55
  もういっそのこと妻側も夫のこと婿呼びしたらいいと思うんだ
  それでぎゃおおおんしたら嫁呼びをやめさせたらいい

- 72. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 10:54 ID:mRU0SHEn0
- >>40
  それは「どちらが多いか」であればそうだけど
  どっちでも間違いではないやつ
  同じ文章でごちゃ混ぜで使うのは良くないけどね
  
  ビジネス上のルールとして職場で習った正誤と
  世間一般論の正誤をごっちゃにする人とか最近多くて困る

- 73. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 11:03 ID:mRU0SHEn0
- >>68
  ギリシャかギリシアかとか結構時代によって違う
  メインもメーンもまあ時代の変化かもしれないし
  カルティエをカルチェって書くのが一般的だった時代もあるし
  iPhoneはアイフォーンってAppleが言ってる
  ボウリング(ピンを倒すやつ)とボーリング(掘削調査)
  ボール(球)とボウル（器)、バレエ(踊る方)とバレー(排球)
  みたいに違う言葉を慣習的に書き分けているものもあれば
  プレー(スポーツ関連)とプレイ(その他)みたいに全く同じ言葉なのに業界で違うのもある
  前者はまあいいとして例えば「ダブルプレイ」「縛りプレー」って書かれると気持ち悪いけど同じなんだよなあ

- 74. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 13:23 ID:Yk7T3JYQ0
- え、「青緑」と「緑青」は別の色だよ！？
  先に来る色味が強くなるんだってば

- 75. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 14:03 ID:2a4X01uc0
- 「鼻から～する」「耳障りがいい」もよく見かけるけど、
  漢字に変換しながら疑問持たないのか？と思うね。
  
  あと、熟語に出てくる数字部分をアラビア数字にしてるのは気持ち悪い。
  「世界一」を「世界１」って書くんじゃねーよ！
  そのうち「一郎」ではなく「１郎」って名付ける人が出てきそう。

- 76. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 14:04 ID:2a4X01uc0
- >>74
  自分も最初同じこと思ったけど、よーく見て！！
  「縁青」だよ、「緑」じゃなくて「縁」だよ！！

- 77. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 15:16 ID:LO9hBz.Z0
- 「可愛そう」だけはもやもやして仕方ない。

- 78. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 16:02 ID:mWjSd36b0
- でーぶいでーやしーでーは許す

- 79. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 17:31 ID:5oY4JqpC0
- 「可能性」もおかしくない？

- 80. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 19:53 ID:SBP72X0I0
- >>78
  うれしぃ～　社長ありがとう～

- 81. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 20:12 ID:.xAUTI8S0
- >>78
  ローカル通販番組の司会のおっちゃんが素なのかキャラ作ってるのかわからん感じで方言➕デーブイデー、シーデーってへるんず。

- 82. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 20:20 ID:2a4X01uc0
- アラフィフだけど、90年代に入社した頃、
  でーぶいでー、しーでーみたいな言い方は
  ＤとＢを聞き間違えないよう敢えてそう発音すると習ったわ
  今は違うの？

- 83. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 21:25 ID:eMnqHTGS0
- >>49
  それ思ってた
  ピリッと苛つく程度の意味で琴線に触れるが誤用されてるのに、触れるつながりで逆鱗引き合いに出すなよって
  イラッとすると激怒するはだいぶ違うのに

- 84. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/15 23:22 ID:MbMr5Fx00
- 号泣もよく誤用で見かけるね
  そもそも「号」の字になぜ「口」が入ってるのか考えろよと

- 85. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 00:12 ID:vXf5h81N0
- >>68
  アタッシュケースは正しくはアタッシェケース、なんてのもある
  外交官を意味するアタッシェのェの発音が日本人には難しいので
  アタッシュケースで定着しちゃったらしい

- 86. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 00:24 ID:7oxyzwCs0
- ※82
  そこらへんは誤用とは限らんわな
  7時をななじというのも時間の聞き間違いを回避するための知恵だし
  外来語のカタカナ表記の揺れも問題視したくないな

- 87. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 02:53 ID:un89Hy1q0
- >>75
  なろうとか読んでると「耳触りがいい」って変換してる人が多くて気になってしまうんだよね…。

- 88. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 06:49 ID:l8CM6Wht0
- 75は理解出来るけど87の意見は気にならないなあ
  なろうってそんなに使ってたっけ？

- 89. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 08:44 ID:t.kiL.cJ0
- >>26
  そうなんですね→勉強になった、納得
  そうなんですか→驚き、思いもよらないことだった
  ぐらいの違いに思える

- 90. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 16:54 ID:u.F.FvGY0
- >>53
  俳優のベニチオ・デルトロも日本の映画業界人にクレーム入れてたな。
  「僕の名前はベニシオだ！ベニチオじゃない！(怒)」
  「プエルトリコ出身なんだからスペイン読みじゃないとおかしいだろ！」

- 91. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 20:47 ID:zLfaACEL0
- >>29
  「とわ」って読めば問題ない

- 92. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/16 21:03 ID:NmMWKXbM0
- YouTubeのアホどもが使いがちなクソ日本語
  「間違い」のことを「間違え」
  ポジティブな事柄に「◯◯すぎる」→例「便利すぎる」
  やめて欲しい。

- 93. 名無しさん＠キチママまとめ
- 2023/09/17 09:31 ID:Qp86Bz.Q0
- >>84
  爆笑、失笑、嗚咽も
  爆笑は皆で笑う、失笑は笑ってはいけないのに抑え切れず笑ってしまった、嗚咽はむせび泣く
  嗚咽を嘔吐だと思ってる人最近よく見る
  あと嘔吐つながりで吐瀉物はゲロと便のこと、ゲロだけなら吐物/嘔吐物

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶

アダルトワード、蔑称などをNGワードに設定しておりますのでご注意ください。
NGワードを使用した書き込み（伏字も含む）、公序良俗に反する書き込みなど、不適切と判断したものは削除することがあります。ご了承ください。
ライブドアブログでコメントの仕様変更がありました。
削除したコメントは今までは基本「削除しました」とし、コメントの枠は残しておりましたが、そちらの対応が出来なくなりました。
コメント枠ごと削除するとツリー表示が崩れてしまうため、削除対象のコメントにアンカーを付けたコメントもあわせて削除する事にいたします。ご了承ください。